The red background is the inside wooden lid of a little girl’s pencil case, circa 1950’s. The three figures previously decorated the outside of a vintage bottle of alcohol, and the silver chair was a gift from my friend Lauren, an object used to hold place cards for a formal table setting. The beheaded little girl was an accident, and found a perfect home atop the chair. I finished this work late at night, after a lovely, raucous gathering of friends at my house for my birthday.
 
El fondo rojo es la tapa de madera del interior de un estuche, seguramente de una pequeña niña alrededor de 1950. Las tres figuras previamente decoraban el exterior de una botella antigua de alcohol, y la silla de plata fue un regalo de mi amiga Lauren, un objeto utilizado para sostener tarjetas. La niña decapitada fue un accidente, y encontró un hogar perfecto encima de la silla. Terminé este trabajo por la noche, después de una reunión preciosa de amigos para celebrar mi cumpleaños.